This HTML5 document contains 260 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
n12https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/693725/
n13https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/693688/
n60https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/703402/
n54https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/811514/
n31https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/829205/
n11https://www.gsi.go.jp/ENGLISH/
n47https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/816663/
n64https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/693772/
n36https://geonames.nga.mil/gns/html/
n30https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/858002/
n68https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/693731/
n72http://ja.dbpedia.org/resource/Category:
n20https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/693663/
n16https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/693694/
n15https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/693691/
n48https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/816778/
dcthttp://purl.org/dc/terms/
n21https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/693687/
n38http://ja.wikipedia.org/wiki/BGN/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n39https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/829202/
n53https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/811511/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n18https://www.gov.uk/government/publications/
n70https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/693739/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
n69https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/693736/
n45https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/816787/
n44https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/816784/
n34https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/835784/
n50https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/816781/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
n67https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/693727/
dbpedia-wikidatahttp://wikidata.dbpedia.org/resource/
n10https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/693724/
n14https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/693689/
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/
n66https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/693783/
n42https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/829204/
n52https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/811510/
n61https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/807920/
n35https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/829201/
n57https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/810208/
n51https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/811509/
n56https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/810205/
n2http://ja.dbpedia.org/resource/BGN/
n62https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/810202/
n46https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/816789/
template-enhttp://ja.dbpedia.org/resource/Template:
n28https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/835786/
n43https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/816783/
n19https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/693661/
n49https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/816780/
n9https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/693723/
prop-enhttp://ja.dbpedia.org/property/
n59https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/693788/
n25https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/866852/
n32https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/829206/
n24https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/864314/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
n41https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/829203/
n8https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/693719/
n65https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/693780/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
n58https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/811508/
n55https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/810204/
n26https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/881069/
n29https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/858000/
n27https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/835785/
n17https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/1020367/
n33https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/835782/
n63https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/693760/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#

Statements

Subject Item
dbpedia-wikidata:Q1055201
owl:sameAs
n2:PCGNラテン文字表記法
Subject Item
dbpedia-ja:エジプトの県
dbo:wikiPageWikiLink
n2:PCGNラテン文字表記法
Subject Item
dbpedia-ja:ペルシア語のラテン文字表記法
dbo:wikiPageWikiLink
n2:PCGNラテン文字表記法
Subject Item
dbpedia-ja:ロシア語のラテン文字表記法
dbo:wikiPageWikiLink
n2:PCGNラテン文字表記法
Subject Item
dbpedia-ja:南部諸民族州
dbo:wikiPageWikiLink
n2:PCGNラテン文字表記法
Subject Item
n2:PCGNラテン文字表記法
rdfs:label
BGN/PCGNラテン文字表記法
rdfs:comment
BGN/PCGNラテン文字表記法(BGN/PCGNラテンもじひょうきほう、英語: BGN/PCGN romanization)はアメリカ合衆国のアメリカ地名委員会(BGN)とイギリスのイギリス地名常置委員会(PCGN)が共同で承認しているラテン文字表記に関する規則およびシステムである。日本語では他の翻字法にならいBGN/PCGN式と呼ばれることもある。また単にBGN/PCGNと省略されることも多い。 BGN/PCGNは言語によって4種類に分類されており、規則(System)、合意(Agreement)、対応表(Table of Correspondences)、ラテン文字スペル規則(Roman-Script Spelling Convention)となっている 。このうち「合意」「対応表」は対象言語を使用している国家や教育機関が作成した規則をBGN/PCGNに採用したものとなる。 最も多くBGN/PCGNが定められている表記体系はキリル文字である。東側諸国(共産主義陣営)がキリル文字化を推進した影響から、キリル文字を使う言語は東ヨーロッパおよび旧ソビエト連邦構成国(ロシアなど)に多く分布している。
dct:subject
n72:言語の転写と翻字
dbo:wikiPageID
4483118
dbo:wikiPageRevisionID
86484827
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:アブハジア dbpedia-ja:モンゴル語 dbpedia-ja:ウドムルト共和国 dbpedia-ja:ウドムルト語 dbpedia-ja:ネパール dbpedia-ja:文化観光部2000年式 dbpedia-ja:アディゲ共和国 dbpedia-ja:アメリカ図書館協会 dbpedia-ja:アディゲ語 dbpedia-ja:グルジア語 dbpedia-ja:アイスランド dbpedia-ja:アラビア語 dbpedia-ja:イヌクティトゥット語 dbpedia-ja:モンゴル文字 dbpedia-ja:グルジア文字 dbpedia-ja:東側諸国 dbpedia-ja:ミャンマー dbpedia-ja:バローチー語 dbpedia-ja:キルギス語 dbpedia-ja:タジキスタン dbpedia-ja:サハ共和国 dbpedia-ja:ギリシア語 dbpedia-ja:ペルシア語 dbpedia-ja:サハ語 dbpedia-ja:ブルガリア dbpedia-ja:ペルシア語のラテン文字表記法 dbpedia-ja:ギリシャ dbpedia-ja:アラブ世界 dbpedia-ja:トルクメン語 dbpedia-ja:大韓民国 dbpedia-ja:エチオピア dbpedia-ja:ペルシア文字 dbpedia-ja:イェール式 dbpedia-ja:セルビア語 dbpedia-ja:ラオス dbpedia-ja:ギリシア文字 dbpedia-ja:タタール語 dbpedia-ja:アメリカ合衆国 dbpedia-ja:国際連合 dbpedia-ja:ダイグラフィア dbpedia-ja:韓国語 dbpedia-ja:タタールスタン共和国 dbpedia-ja:アイスランド語アルファベット dbpedia-ja:チュヴァシ共和国 dbpedia-ja:モルディブ dbpedia-ja:チュヴァシ語 dbpedia-ja:イギリス dbpedia-ja:シャン州 dbpedia-ja:ネパール語 dbpedia-ja:ジョージアの国名 dbpedia-ja:シャン語 dbpedia-ja:アイスランド語 dbpedia-ja:アムハラ語 dbpedia-ja:キルギス dbpedia-ja:中華人民共和国 dbpedia-ja:ハングル dbpedia-ja:国防省_(イギリス) dbpedia-ja:漢字 dbpedia-ja:イラク dbpedia-ja:トルクメニスタン dbpedia-ja:エリトリア dbpedia-ja:ターナ文字 dbpedia-ja:ラップランド dbpedia-ja:デーヴァナーガリー dbpedia-ja:イギリス統治下のビルマ dbpedia-ja:ゲエズ文字 dbpedia-ja:ダリー語 dbpedia-ja:オセット語 dbpedia-ja:ブルガリア語 dbpedia-ja:エドウィン・O・ライシャワー dbpedia-ja:ヘボン式ローマ字 dbpedia-ja:アブハズ語 dbpedia-ja:タジク語 dbpedia-ja:アゼルバイジャン dbpedia-ja:翻字 dbpedia-ja:アルメニア dbpedia-ja:オセチア dbpedia-ja:タイ王国 dbpedia-ja:ウズベク語 dbpedia-ja:ジョージア_(国) dbpedia-ja:チベット文字 dbpedia-ja:ロシア dbpedia-ja:ラッピ dbpedia-ja:バシコルトスタン共和国 dbpedia-ja:クルディスタン dbpedia-ja:タイ文字 dbpedia-ja:アヴァル語 dbpedia-ja:ビルマ語 dbpedia-ja:チェチェン語 dbpedia-ja:北マケドニア dbpedia-ja:カザフスタン dbpedia-ja:バシキール語 dbpedia-ja:モルドバ dbpedia-ja:ビルマ文字 dbpedia-ja:チェチェン共和国 dbpedia-ja:ティグリニャ語 dbpedia-ja:国際連合地名標準化会議 dbpedia-ja:カラチャイ・チェルケス共和国 dbpedia-ja:シリア文字 dbpedia-ja:カラチャイ・バルカル語 dbpedia-ja:ウクライナ dbpedia-ja:朝鮮民主主義人民共和国 dbpedia-ja:ベラルーシ語 dbpedia-ja:カナダ dbpedia-ja:マッキューン=ライシャワー式 dbpedia-ja:内モンゴル自治区 dbpedia-ja:文化体育観光部 dbpedia-ja:ヌナブト準州 dbpedia-ja:ドイツ語アルファベット dbpedia-ja:ジェームス・カーティス・ヘボン dbpedia-ja:ルシン語 dbpedia-ja:アラビア文字 dbpedia-ja:クメール語 dbpedia-ja:ディベヒ語 dbpedia-ja:国際標準化機構 dbpedia-ja:ドイツ語 dbpedia-ja:国際標準化機構が定めるローマ字表記国際規格一覧 dbpedia-ja:アルメニア語 dbpedia-ja:モンテネグロ語 dbpedia-ja:マケドニア語 dbpedia-ja:アルメニア文字 dbpedia-ja:普通話 dbpedia-ja:仮名_(文字) dbpedia-ja:拼音 dbpedia-ja:英語圏 dbpedia-ja:クメール文字 dbpedia-ja:東ヨーロッパ dbpedia-ja:ベラルーシ dbpedia-ja:タイ語 dbpedia-ja:パキスタン dbpedia-ja:ラテン文字化 dbpedia-ja:ヘブライ文字 dbpedia-ja:ヘブライ語 dbpedia-ja:ISO_3166-2 dbpedia-ja:モンゴル国 dbpedia-ja:ラテン文字 dbpedia-ja:ヘブライ語アカデミー dbpedia-ja:カザフ語 dbpedia-ja:カナダ先住民文字 dbpedia-ja:ソビエト連邦 dbpedia-ja:PDF dbpedia-ja:日本 dbpedia-ja:ロシア語 dbpedia-ja:ロシア語のラテン文字表記法 dbpedia-ja:アフガニスタン dbpedia-ja:ラーオ文字 dbpedia-ja:キリル文字 dbpedia-ja:ラーオ語 dbpedia-ja:キリル文字化 dbpedia-ja:カンボジア dbpedia-ja:イスラエル dbpedia-ja:アゼルバイジャン語 dbpedia-ja:北朝鮮 dbpedia-ja:アメリカ地名委員会 dbpedia-ja:モルドバ語 dbpedia-ja:ウルドゥー文字 dbpedia-ja:ウルドゥー語 dbpedia-ja:中国語 dbpedia-ja:セルビア・クロアチア語 dbpedia-ja:北部サーミ語 dbpedia-ja:ドイツ dbpedia-ja:ジョージ・M・マッキューン dbpedia-ja:クルド語 dbpedia-ja:外務省 dbpedia-ja:Ð dbpedia-ja:ウクライナ語 dbpedia-ja:カバルダ・バルカル共和国 dbpedia-ja:日本語 n72:言語の転写と翻字 dbpedia-ja:カバルド語 dbpedia-ja:イギリス地名常置委員会 dbpedia-ja:現代アラム語 dbpedia-ja:フェロー語 dbpedia-ja:アメリカ議会図書館 dbpedia-ja:フェロー諸島 dbpedia-ja:朝鮮語 dbpedia-ja:ブータン dbpedia-ja:セルビア dbpedia-ja:ゾンカ語 dbpedia-ja:アメリカ国家地理空間情報局 dbpedia-ja:パシュトー語 dbpedia-ja:ウズベキスタン dbpedia-ja:ダゲスタン共和国
dbo:wikiPageExternalLink
n8:ROMANIZATION_OF_JAPANESE_KANA.pdf n9:ROMANIZATION_OF_KHMER.pdf n10:ROMANIZATION_OF_KOREAN-__MOCT_for_ROK.pdf n11:page_e30065.html n12:ROMANIZATION_OF_KOREAN-_MR_for_DPRK.pdf n13:ROMANIZATION_OF_BURMESE.pdf n14:ROMANIZATION_OF_CHINESE.pdf n15:ROMANIZATION_OF_DZONGKHA.pdf n16:ROMANIZATION_OF_GREEK.pdf n17:ROMAN-SCRIPT_SPELLING_CONVENTIONS.pdf n18:romanization-systems n19:ROMANIZATION_FOR_AFGHANISTAN.pdf n20:ROMANIZATION_OF_AMHARIC.pdf n21:ROMANIZATION_OF_BALUCHI.pdf n24:ROMANIZATION_OF_UKRAINIAN.pdf n25:ROMANIZATION_OF_HEBREW.pdf n26:TABLE_OF_CORRESPONDENCES_FOR_AZERBAIJANI.pdf n27:ROMANIZATION_OF_OSSETIAN.pdf n28:ROMANIZATION_OF_RUSYN.pdf n29:ROMANIZATION_OF_ARABIC.pdf n30:ROMANIZATION_OF_PERSIAN.pdf n31:TABLE_OF_CORRESPONDENCES_FOR_TATAR.pdf n32:TABLE_OF_CORRESPONDENCES_FOR_KARACHAY-BALKAR.pdf n33:TABLE_OF_CORRESPONDENCES_FOR_CHECHEN.pdf n34:ROMANIZATION_OF_CHUVASH.pdf n35:ROMANIZATION_OF_KABARDIAN.pdf n36:romanization.html n39:ROMANIZATION_OF_YAKUT.pdf n41:TABLE_OF_CORRESPONDENCES__FOR_BASHKIR.pdf n42:ROMANIZATION_OF_UDMURT.pdf n43:TABLE_OF_CORRESPONDENCES_FOR_SERBIAN.pdf n44:ROMANIZATION_OF_TAJIK.pdf n45:TABLE_OF_CORRESPONDENCES_FOR_TURKMEN.pdf n46:TABLE_OF_CORRESPONDENCES_FOR_UZBEK.pdf n47:ROMANIZATION_OF_KYRGYZ.pdf n48:ROMANIZATION_OF_MALDIVIAN.pdf n49:TABLE_OF_CORRESPONDENCES_FOR_MOLDOVAN.pdf n50:ROMANIZATION_OF_MONGOLIAN.pdf n51:ROMANIZATION_OF_BULGARIAN.pdf n52:ROMANIZATION_OF_BELARUSIAN.pdf n53:ROMANIZATION_OF_KAZAKH.pdf n54:ROMANIZATION_OF_MACEDONIAN.pdf n55:ROMANIZATION_OF_ADYGHE.pdf n56:ROMANIZATION_OF_ABKHAZ.pdf n57:ROMANIZATION_OF_ARMENIAN.pdf n58:ROMANIZATION_OF_AVAR.pdf n59:ROMANIZATION_OF_URDU.pdf n60:TABLE_OF_CORRESPONDENCES_FOR_INUKTITUT.pdf n61:ROMANIZATION_OF_RUSSIAN.pdf n62:ROMANIZATION_OF_GEORGIAN.pdf n63:ROMANIZATION_OF_PASHTO.pdf n64:ROMANIZATION_OF_SHAN.pdf n65:ROMANIZATION_OF_THAI.pdf n66:ROMANIZATION_OF_TIGRINYA.pdf n67:ROMANIZATION_OF_KURDISH.pdf n68:ROMANIZATION_OF_LAO.pdf n69:ROMANIZATION_OF_MODERN_SYRIAC.pdf n70:ROMANIZATION_OF_NEPALI.pdf
prop-en:wikiPageUsesTemplate
template-en:仮リンク template-en:Reflist template-en:Small template-en:En_icon
dbo:abstract
BGN/PCGNラテン文字表記法(BGN/PCGNラテンもじひょうきほう、英語: BGN/PCGN romanization)はアメリカ合衆国のアメリカ地名委員会(BGN)とイギリスのイギリス地名常置委員会(PCGN)が共同で承認しているラテン文字表記に関する規則およびシステムである。日本語では他の翻字法にならいBGN/PCGN式と呼ばれることもある。また単にBGN/PCGNと省略されることも多い。 非ラテン文字言語のラテン文字化を主目的にしているが、どちらも英語圏の国家であることから英語話者に向けて策定されており、ドイツ語やフェロー語といったラテン文字で記述する言語であっても英語では通常使用しない文字が含まれている場合は対象となる。またアゼルバイジャン語やモルドバ語のように承認後にラテン文字表記へ転換を果たした言語であっても更新が続けられている。用途は地名を想定しているが、アメリカとイギリスでは人名や語句の翻字にも用いられている。また国際標準化機構(ISO)のISO 3166-2など国際機関でも使用例があるほか、30の言語では国際連合が使用を推奨している。システムの詳細はアメリカ国家地理空間情報局が2012年に発行した Romanization Systems and Policies とBGNが1994年に発行した Romanization Systems and Roman-Script Spelling Conventions で説明されている。 BGN/PCGNは言語によって4種類に分類されており、規則(System)、合意(Agreement)、対応表(Table of Correspondences)、ラテン文字スペル規則(Roman-Script Spelling Convention)となっている 。このうち「合意」「対応表」は対象言語を使用している国家や教育機関が作成した規則をBGN/PCGNに採用したものとなる。 最も多くBGN/PCGNが定められている表記体系はキリル文字である。東側諸国(共産主義陣営)がキリル文字化を推進した影響から、キリル文字を使う言語は東ヨーロッパおよび旧ソビエト連邦構成国(ロシアなど)に多く分布している。
dbo:wikiPageLength
17299
prov:wasDerivedFrom
n38:PCGNラテン文字表記法?oldid=86484827&ns=0
foaf:isPrimaryTopicOf
n38:PCGNラテン文字表記法
Subject Item
n38:PCGNラテン文字表記法
foaf:primaryTopic
n2:PCGNラテン文字表記法