アガル・タマルとは、モンゴル帝国の征服地において領主(諸王・功臣)が自らの領地(投下領)から得る税収の取り分のこと。特に華北地方(モンゴル語ではヒタイ地方)においては、被征服民はアガル・タマルとして五戸ごとに「絲(絹織物の原料)」を年1回供出するものと定められており、漢文史料上においては五戸絲と呼ばれていた。 『元史』などの漢文史料では阿合探馬児(āgě tànmǎér)、『集史』などのペルシア語史料ではاغار تمار(āghār tamār。写本によってはاغاز تمار、اغاز تمایとも表記され、ロウシャン校訂本とはاغار تهارとされる)と記される。その語源については諸説あるが、定説はない。