淀川 郁子（よどがわ いくこ、1904年 - 没年不明）は、英文学者。翻訳家。 長野県長野市生まれ。1925年女子英学塾（現津田塾大学）卒業。長野県立女学校に勤め、工藤好美と知り合い、妹が工藤と結婚する。昭和のはじめに結婚するが、1951年夫が死去し、長野女子短期大学教授を十年間務め、その間工藤との共訳を出し、89歳でジョージ・エリオットの『ダニエル・デロンダ』を完訳した。
