村岡 美枝(むらおか みえ、1960年 - )は、日本の英文学者、翻訳家。村岡花子の義理の娘(実の姪)・みどりの娘として東京都に生まれる。1982年日本女子大学文学部英文学科卒業。1984年日本女子大学大学院文学研究科英文学専攻博士課程前期修了。アメリカ文学専攻。一男一女の母。