ニルス・ヨーラン・ダーヴィド・マルムクヴィスト（Nils Göran David Malmqvist、1924年6月6日 - 2019年10月18日）は、スウェーデンの言語学者、中国学者。ベルンハルド・カールグレンの伝記を書いたことでも知られる。 中国名は馬悦然（Mǎ Yuèrán）。1985年にスウェーデン・アカデミーの会員（席次5）に選ばれた。1988年にヨーロッパ・アカデミーの会員に選ばれた。
