メドゥイニ(ロシア語: Медынь; Medyn)はロシア連邦のカルーガ州北部にある都市。オカ川水系に属するメドゥインカ川(Медынка)沿いに建つ。州都カルーガの北西60キロメートルに位置する。人口は7,940人(2002年国勢調査、1989年ソ連国勢調査では8,364人)。