シウダー・フアレス（Ciudad Juárez）は、メキシコ北部のチワワ州の都市。人口は約150万人（2020年）で州内最大である。アメリカ国境に接している。旧名のエル・パソ・デル・ノルテ（El Paso del Norte）でも知られる。 1863年、メキシコシティがフランス軍に制圧されたため、当時のメキシコの大統領、ベニート・フアレス率いる共和党が一時的にエルパソ・デル・ノルテに移住し、フランス軍との侵略戦争（メキシコ出兵）に抵抗した。その行為に敬意を表す形で1888年にエルパソ・デル・ノルテはシウダー・フアレスに改称された。 一時期非常に治安が悪化したが既に収束している。
