西山 千(にしやま せん、1911年9月12日 - 2007年7月2日)は、日本における同時通訳の先駆的存在として、月面着陸を果たしたアポロ11号のテレビ中継放送における同時通訳などで知られるようになった英語通訳者。