『ホンコン・フライド・ムービー』(原題:雞同鴨講、英題:Chicken and Duck Talk)または『新Mr.Boo!香港グワグワコケコッコ戦争』は、1988年のコメディ香港映画。 伝統的な中国文化と現代的な西洋文化とを風刺を込めて対比させつつ、両文化を取り込んで成長する香港社会のたくましさを描く。興行は成功を収め、1988年香港アカデミー賞作品トップ10の第4位、AFI最優秀男優賞などに輝いた。