About: ジャマイカの国章

ジャマイカの国章（ジャマイカのこくしょう、英語: Coat of arms of Jamaica）は、1661年に国王の権限でジャマイカに与えられた。オリジナルのものは当時カンタベリー大主教だったによってデザインされた。 印章の標語は初めから論争の原因となっていた。オリジナルの標語はラテン語のINDVS VTERQVE SERVIET VNI（2人のインディアンが一人に仕える、もしくは2人のインド人が共に仕えるであろう）であり、インディアンのタイノ人とアラワク人が植民者に隷属していた境遇を正確に参照していた。標語は後に英語の"Out of Many, One People"と置き換わり、国内に住む異なる文化的背景を持つマイノリティが連合することへの賛辞だった。偶然の一致として、この標語はアメリカ合衆国のE Pluribus Unumと同義である。