カランセベシュ(ルーマニア語: Caransebeş、独: Karansebesch、ハンガリー語: Karánsebes)は、ルーマニアの南西部、バナト地方のカラシュ=セヴェリン県に属する都市。 ティミシュ川とツァルク山地に源を発するセベシュ川との合流地点に位置し、西にはバナト丘陵が広がる。鉄道の要衝で、レシツァとは40kmほど、とは21km、とは70km、ツァルク山中のスキーリゾート、ムンテレ・ミクとは25kmほどの距離がある。