This HTML5 document contains 356 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dcthttp://purl.org/dc/terms/
n22https://www.youtube.com/
template-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/Template:
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
n21http://www.rakuten.ne.jp/gold/dj/webpro/dj-interview/hifana/
dbpedia-wikidatahttp://wikidata.dbpedia.org/resource/
n9http://www.decadeshop.com/talk/
n24http://tower.jp/article/interview/2005/09/01/
n19http://www.nutstowninter.com/2010/01/
n20http://www.facebook.com/pages/Hifana/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n26http://www.vibe-net.com/musicinfo/interview/
freebasehttp://rdf.freebase.com/ns/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n25http://tower.jp/article/interview/2005/09/01/100039643/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
n4http://ja.dbpedia.org/resource/Category:
wikipedia-jahttp://ja.wikipedia.org/wiki/
n7http://pioneer.jp/dj_dancer/cdj/info/interview/interview14/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
n13http://www.hifana.com/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
n17http://ja.dbpedia.org/resource/ファイル:
n23http://ja.dbpedia.org/resource/COS/
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/
prop-jahttp://ja.dbpedia.org/property/

Statements

Subject Item
dbpedia-ja:松本剛_(映像作家)
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:EMIミュージック・ジャパン
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:大沢悠里
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:日本コロムビア
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:2004年の音楽
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:ポカリスエット
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:SPACE_SHOWER_MUSIC_AWARDS
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:ライジング・サン・ロックフェスティバル
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:Leyona
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:ポリゴン・ピクチュアズ
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:学校法人日本教育財団
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:2006年の音楽
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:Downy_(バンド)
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:HIFANA
rdfs:label
HIFANA
rdfs:comment
HIFANA(ハイファナ)は、KEIZOmachine!とジューシーによるブレイクビーツユニット。 ユニット名は沖縄の方言に由来し〈南の風〉、〈南の花〉という意味。(本人達は沖縄出身ではない)NYのヒップホップDJ、クラーク・ケントの2枚使い映像を観て衝撃を受けたことをきっかけにターンテーブルの練習を始めたというKEIZOと、バンドでドラム訓練に勤しんでいたJUICYは、共にパーカッション・バンドのTRIBAL CIRCUSでの活動を経た後、HIFANA結成へと至る。 いわゆる打ち込み音楽や民族音楽、特に打楽器の影響を多く受けた彼らは、ライブではプログラミングやシーケンスをいっさい使用せずに、サンプラーのパッドを叩いてビートを刻み、さらにスクラッチやパーカッションなどを乗せていくという独特なスタイルを披露する。またseratoのVideo Scratch Liveなどの映像機器を活用し、音と映像を同期させるのも特徴。 一方CDやレコードなどで聴ける楽曲ではプログラミングやシーケンスが用いられ、そこでは町の雑踏からアニメキャラクターの声まで、あらゆる種類の音(ネタ)がサンプリングされ、使用されている。また、HIFANAのアーティスト写真やホームページでも見られる数々のキャラクターのアートワークはソロボンヌ先生(ジューシー)が手掛けている。
owl:sameAs
freebase:m.01s_h0g
dct:subject
n4:ROCK_IN_JAPAN_FESTIVAL出場者 n4:ダンス・ミュージック n4:フジロック・フェスティバル出演者
dbo:wikiPageID
388877
dbo:wikiPageRevisionID
80064309
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:ALTZ dbpedia-ja:ROCK_IN_JAPAN_FESTIVAL dbpedia-ja:中村剛 dbpedia-ja:ARUZ_STUDIO n4:フジロック・フェスティバル出演者 dbpedia-ja:鬼 dbpedia-ja:BLAST_HEAD dbpedia-ja:Keyco dbpedia-ja:イルリメ dbpedia-ja:ISH-ONE dbpedia-ja:LITTLE_CREATURES dbpedia-ja:鎮座DOPENESS dbpedia-ja:DJ_吉沢dynamite.jp dbpedia-ja:11月19日 dbpedia-ja:文化庁メディア芸術祭 dbpedia-ja:2006年 dbpedia-ja:11月23日 dbpedia-ja:11月30日 dbpedia-ja:フジロックフェスティバル n4:ROCK_IN_JAPAN_FESTIVAL出場者 dbpedia-ja:11月7日 dbpedia-ja:11月8日 dbpedia-ja:The_pillows dbpedia-ja:レイブ_(音楽) dbpedia-ja:MATCH dbpedia-ja:HAL dbpedia-ja:5月24日 dbpedia-ja:The_Mirraz dbpedia-ja:3月25日 dbpedia-ja:高木正勝 dbpedia-ja:ゼウス dbpedia-ja:ブライアン・バートンルイス dbpedia-ja:レンチ dbpedia-ja:2004年 dbpedia-ja:ダウニー dbpedia-ja:SLY_MONGOOSE dbpedia-ja:サンプラー dbpedia-ja:サンプリング dbpedia-ja:HEY-SMITH dbpedia-ja:FAT_PROP dbpedia-ja:KING_BROTHERS dbpedia-ja:中原昌也 dbpedia-ja:大沢悠里 dbpedia-ja:高田漣 dbpedia-ja:南條レオ dbpedia-ja:Dj_KENTARO dbpedia-ja:4月11日 dbpedia-ja:KOHEI_JAPAN dbpedia-ja:4月14日 dbpedia-ja:4月12日 dbpedia-ja:ライジング・サン・ロックフェスティバル dbpedia-ja:カジヒデキ dbpedia-ja:小山田圭吾 dbpedia-ja:UA_(歌手) dbpedia-ja:スクラッチライブ dbpedia-ja:+CRUZ dbpedia-ja:NEW_FLESH dbpedia-ja:J-MELO dbpedia-ja:仙波清彦 dbpedia-ja:54-71 dbpedia-ja:SPECIAL_OTHERS dbpedia-ja:SEEDA dbpedia-ja:2010年 n4:ダンス・ミュージック dbpedia-ja:TURTLE_ISLAND dbpedia-ja:打ち込み dbpedia-ja:O.C. dbpedia-ja:2005年 dbpedia-ja:トクマルシューゴ dbpedia-ja:ACIDMAN dbpedia-ja:サイプレス上野とロベルト吉野 dbpedia-ja:Dhal dbpedia-ja:三宅洋平 dbpedia-ja:10月11日 dbpedia-ja:ULTRA_BRAiN dbpedia-ja:RAEKWON_&_TAO dbpedia-ja:Psychokinetics dbpedia-ja:ROSCO_P.COLDCHAIN dbpedia-ja:Speedometer. dbpedia-ja:1月19日 dbpedia-ja:DJ_BAKU dbpedia-ja:シモン dbpedia-ja:3月17日 dbpedia-ja:3月16日 dbpedia-ja:BRAHMAN dbpedia-ja:チェスト_(曲) dbpedia-ja:WILDCHILD dbpedia-ja:細野晴臣 dbpedia-ja:朝霧JAM dbpedia-ja:WOOG dbpedia-ja:真空ホロウ dbpedia-ja:Toe dbpedia-ja:2000年 dbpedia-ja:2001年 dbpedia-ja:ZAKKY dbpedia-ja:XORNELIUS dbpedia-ja:OLAibi dbpedia-ja:NORIKIYO dbpedia-ja:ZONGAMIN dbpedia-ja:2009年 dbpedia-ja:2003年 dbpedia-ja:2011年 dbpedia-ja:2008年 dbpedia-ja:2013年 dbpedia-ja:武藤景介 dbpedia-ja:ORANGE_RANGE dbpedia-ja:BREAKfAST dbpedia-ja:CUBISMO_GRAFICO dbpedia-ja:上海ハニー dbpedia-ja:RAU_DEF dbpedia-ja:沢たまき dbpedia-ja:TWIGY dbpedia-ja:MIKRIS dbpedia-ja:向井秀徳 dbpedia-ja:文化庁 dbpedia-ja:KEN_THE_390 dbpedia-ja:KAMA_AINA dbpedia-ja:Jackie dbpedia-ja:KENTY-GROSS n17:Hifana_playing_at_Transmusicales_2008.jpg dbpedia-ja:KAZUMA_IKEDA dbpedia-ja:GAGLE dbpedia-ja:KENGSHING n17:Hifana_with_asalato.jpg dbpedia-ja:松本剛_(映像作家) dbpedia-ja:サトウユウ子 dbpedia-ja:MACCHO dbpedia-ja:MONGOL800 dbpedia-ja:METAL_URBAIN dbpedia-ja:OOIOO dbpedia-ja:MOODMAN dbpedia-ja:MOUNT_SUGAR dbpedia-ja:SICK_TEAM dbpedia-ja:Mahya dbpedia-ja:SHANE_LESTER dbpedia-ja:SHINICHI_OSAWA dbpedia-ja:SLik_d dbpedia-ja:Meika dbpedia-ja:SOME_WATER_AND_SUN dbpedia-ja:くるり dbpedia-ja:DABO dbpedia-ja:ヒップホップ dbpedia-ja:バニラ・エア dbpedia-ja:SPANK_ROCK dbpedia-ja:RYUKYUDISKO dbpedia-ja:SPINNA_B-ILL dbpedia-ja:Leyona dbpedia-ja:SWELL_MAPS dbpedia-ja:オムニ dbpedia-ja:HAKASE-SUN dbpedia-ja:Shank dbpedia-ja:LOW_IQ_01 dbpedia-ja:Saigenji dbpedia-ja:パーカッション dbpedia-ja:KEIZOmachine! dbpedia-ja:Spanova dbpedia-ja:ハナレグミ dbpedia-ja:Sound_Market_Crew dbpedia-ja:FANTASISTA_UTAMARO dbpedia-ja:FATLIP&OMNI dbpedia-ja:COUNTDOWN_JAPAN dbpedia-ja:THE_PHARCYDE dbpedia-ja:DJ_ISSO dbpedia-ja:FIERY_FURNACES dbpedia-ja:FAT_JON dbpedia-ja:THIS_IC dbpedia-ja:TRIBAL_CIRCUS dbpedia-ja:FLYING_RHYTHMS dbpedia-ja:TRAIBAL_MASTAZ dbpedia-ja:The_Slits dbpedia-ja:The_Cedrics dbpedia-ja:FoZZtone dbpedia-ja:The_Woodentops dbpedia-ja:UC_a.k.a_DJ_UPPERCUT dbpedia-ja:かりゆし58 dbpedia-ja:HE_COVENTRY_AUTOMATICS_A.K.A.THE_SPECIALS dbpedia-ja:Squeezed dbpedia-ja:VG_GEC dbpedia-ja:RIZE dbpedia-ja:VJ_GEC dbpedia-ja:HEAD_SHOPPE dbpedia-ja:HUNGER dbpedia-ja:LITTLE_TEMPO dbpedia-ja:LUVRAW_&_BTB dbpedia-ja:I-DEP dbpedia-ja:12月14日 dbpedia-ja:YOUNG_HASTLE dbpedia-ja:IZPON'S_NEW_FANTASIA dbpedia-ja:SALU dbpedia-ja:Izpon dbpedia-ja:12月3日 dbpedia-ja:Spangle_call_Lilli_line dbpedia-ja:12月7日 dbpedia-ja:ディスクジョッキー dbpedia-ja:8月1日 dbpedia-ja:Fantastic_Plastic_Machine dbpedia-ja:クラムボン dbpedia-ja:8月24日 dbpedia-ja:L-VOKAL dbpedia-ja:BANDWAGON dbpedia-ja:8月4日 dbpedia-ja:DJ_Uppercut dbpedia-ja:が〜まるちょば dbpedia-ja:COKEHEAD_HIPSTERS dbpedia-ja:あふりらんぽ dbpedia-ja:ANARCHY dbpedia-ja:OZROSAURUS dbpedia-ja:ロボ宙 dbpedia-ja:マンチェスター・ユナイテッドFC dbpedia-ja:S.M.N. dbpedia-ja:環ROY dbpedia-ja:コトリンゴ dbpedia-ja:KOJOE dbpedia-ja:7月16日 dbpedia-ja:2007年 dbpedia-ja:PUNPEE dbpedia-ja:BUAHIMA dbpedia-ja:7月28日 dbpedia-ja:7月31日 dbpedia-ja:吾妻光良_&_The_Swinging_Boppers dbpedia-ja:AFRA dbpedia-ja:7月2日 dbpedia-ja:ボアダムス dbpedia-ja:CINEMA_DUB_MONKS dbpedia-ja:CANA n23:MES dbpedia-ja:TUCKER dbpedia-ja:KAGAMI dbpedia-ja:KGDR dbpedia-ja:HAWAIIAN6 dbpedia-ja:般若_(ラッパー) dbpedia-ja:難波章浩-AKIHIRO_NAMBA- dbpedia-ja:11月3日 dbpedia-ja:U-zhaan dbpedia-ja:DAIJIRO_OHARA dbpedia-ja:METAMORPHOSE dbpedia-ja:神田朋樹 dbpedia-ja:CHEHON dbpedia-ja:DISCHARMING_MAN dbpedia-ja:DIRECTORSOUND dbpedia-ja:DJ_SHUYA dbpedia-ja:RAZORS_EDGE dbpedia-ja:DJ_UPPERCUT dbpedia-ja:DJ_SASA dbpedia-ja:DRITT_DRITTEL dbpedia-ja:弘田三枝子 dbpedia-ja:Dave_Ghetto dbpedia-ja:6月22日 dbpedia-ja:Doctor_Mix_And_The_Remix dbpedia-ja:トリカブト(ヒップホップグループ) dbpedia-ja:花_(ORANGE_RANGEの曲) dbpedia-ja:6月30日 dbpedia-ja:ENITOKWA dbpedia-ja:AFRA_&_INCREDIBLE_BEATBOX_BAND dbpedia-ja:犬式_a.k.a._Dogggystyle dbpedia-ja:Romancrew dbpedia-ja:2月28日 dbpedia-ja:ザ_ブルーハーブ dbpedia-ja:AG_Thomas
dbo:wikiPageExternalLink
n7: n9:%3Fno=20121121 n13: n19:2100.html n20:136773086363246%3Fref=hl n21: n22:watch%3Fv=bY6iyZzpamg n24:100039643 n25:100039645 n22:watch%3Fv=TmE_lNEVl7k n22:watch%3Fv=xqina8BSXpM n26:HIFANA.html
prop-ja:wikiPageUsesTemplate
template-ja:MySpace template-ja:Youtube template-ja:Official template-ja:要曖昧さ回避 template-ja:出典の明記 template-ja:Twitter template-ja:Reflist template-ja:Normdaten
foaf:homepage
n13:
dbo:abstract
HIFANA(ハイファナ)は、KEIZOmachine!とジューシーによるブレイクビーツユニット。 ユニット名は沖縄の方言に由来し〈南の風〉、〈南の花〉という意味。(本人達は沖縄出身ではない)NYのヒップホップDJ、クラーク・ケントの2枚使い映像を観て衝撃を受けたことをきっかけにターンテーブルの練習を始めたというKEIZOと、バンドでドラム訓練に勤しんでいたJUICYは、共にパーカッション・バンドのTRIBAL CIRCUSでの活動を経た後、HIFANA結成へと至る。 いわゆる打ち込み音楽や民族音楽、特に打楽器の影響を多く受けた彼らは、ライブではプログラミングやシーケンスをいっさい使用せずに、サンプラーのパッドを叩いてビートを刻み、さらにスクラッチやパーカッションなどを乗せていくという独特なスタイルを披露する。またseratoのVideo Scratch Liveなどの映像機器を活用し、音と映像を同期させるのも特徴。 一方CDやレコードなどで聴ける楽曲ではプログラミングやシーケンスが用いられ、そこでは町の雑踏からアニメキャラクターの声まで、あらゆる種類の音(ネタ)がサンプリングされ、使用されている。また、HIFANAのアーティスト写真やホームページでも見られる数々のキャラクターのアートワークはソロボンヌ先生(ジューシー)が手掛けている。 その魅力は2003年発表のデビュー・アルバム『FRESH PUSH BREAKIN'』で広く知られることとなり、夏の野外レイヴ、METAMORPHOSEや、彼ら主催のイベント〈ZAMURAI〉など、各地のクラブ・イベントで披露されてきた。 西アフリカの打楽器「アサラト」の世界的名手としても知られる。
dbo:wikiPageLength
26872
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-ja:HIFANA?oldid=80064309&ns=0
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:Squeezed
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:神風動画
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:COUNTDOWN_JAPAN
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:GAGLE
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:Keyco
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:METAMORPHOSE
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:ライオン丸G
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:LITTLE_CREATURES
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:Toe
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:オオエタツヤ
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:FoZZtone
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:Virgin_Music
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:Dj_KENTARO
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:DJ_吉沢dynamite.jp
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:Live_from_Tokyo
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:RAZORS_EDGE
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:レンチ_(バンド)
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:朝霧JAM
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:DAX_Live!!
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:The_Mirraz
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:松岡象一郎
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:私立恵比寿中学
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:R3
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:R3_(アルバム)
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:ROCK_IN_JAPAN_FESTIVAL
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:U-zhaan
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:鎮座DOPENESS
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
prop-ja:associatedActs
dbpedia-ja:HIFANA
dbo:associatedBand
dbpedia-ja:HIFANA
dbo:associatedMusicalArtist
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:TAICOCLUB
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:ビッグビーチフェスティバル
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:パスピエ_(バンド)
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:フジロックフェスティバル
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:三宅洋平
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:HEY-SMITH
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:Kireek
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:ウォルト・ディズニー・レコード
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:StarFes.
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:泣いてもいいんだよ
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:Hidali
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:池田一真_(映像ディレクター)
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:猪狩秀平
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:KEIZOmachine!
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:NO_NUKES
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:ホットフィールド
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:ひらのりょう
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:KIRA
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-ja:スペースシャワー列伝
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
dbpedia-wikidata:Q10749912
owl:sameAs
dbpedia-ja:HIFANA
Subject Item
wikipedia-ja:HIFANA
foaf:primaryTopic
dbpedia-ja:HIFANA