This HTML5 document contains 53 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dcthttp://purl.org/dc/terms/
template-enhttp://ja.dbpedia.org/resource/Template:
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-wikidatahttp://wikidata.dbpedia.org/resource/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
n6http://ja.dbpedia.org/resource/Category:
n8http://ja.wikipedia.org/wiki/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/
prop-enhttp://ja.dbpedia.org/property/

Statements

Subject Item
dbpedia-wikidata:Q11495839
owl:sameAs
dbpedia-ja:我主イエズスキリストの新約聖書
Subject Item
dbpedia-ja:エミール・ラゲ
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:我主イエズスキリストの新約聖書
Subject Item
dbpedia-ja:ガイオ
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:我主イエズスキリストの新約聖書
Subject Item
dbpedia-ja:ディオトレフェス
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:我主イエズスキリストの新約聖書
Subject Item
dbpedia-ja:デメトリオ
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:我主イエズスキリストの新約聖書
Subject Item
dbpedia-ja:フランシスコ会訳聖書
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:我主イエズスキリストの新約聖書
Subject Item
dbpedia-ja:ヨハネの手紙三
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:我主イエズスキリストの新約聖書
Subject Item
dbpedia-ja:ヨハネの黙示録
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:我主イエズスキリストの新約聖書
Subject Item
dbpedia-ja:地獄_(キリスト教)
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:我主イエズスキリストの新約聖書
Subject Item
dbpedia-ja:我主イエズスキリストの新約聖書
rdfs:label
我主イエズスキリストの新約聖書
rdfs:comment
我主イエズスキリストの新約聖書（わがしゅイエズスキリストのしんやくせいしょ）は、パリ外国宣教会の公教（カトリック）宣教師エミール・ラゲによって訳され、1910年に発行された日本語（文語体）の翻訳聖書である。東京大司教出版認可。本文857ページ。通称はラゲ訳。 ラテン語訳聖書のヴルガータをもとに訳されたもので、ローマ教皇を中心とするカトリック教会の伝統に従って、細かい注釈がついている。天主公教会（カトリック教会）において広く用いられた。 ヴルガータ訳を基礎とし、ギリシャ語聖書を参照、伝道士加古義一に口述させた。1905年頃、脱稿したが、さらに小野藤太、山田準、武笠三らの添削を受けた。1908年頃、ラゲは上京。築地司教座聖堂に居を定め、聖書印刷に経験のある横浜福音印刷合資会社で印刷。1910年、初版発行にいたる。出版費は司教座から、その他の費用はラゲの私財と有志の寄付金でまかなった。
dct:subject
n6:日本語訳聖書 n6:日本のカトリック教会 n6:明治時代の書籍 n6:明治時代のキリスト教
dbo:wikiPageID
2280723
dbo:wikiPageRevisionID
90138150
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:大司教 dbpedia-ja:パリ外国宣教会 n6:明治時代のキリスト教 dbpedia-ja:ローマ教皇 dbpedia-ja:ラテン語 n6:日本語訳聖書 dbpedia-ja:聖書 n6:日本のカトリック教会 dbpedia-ja:ヴルガータ dbpedia-ja:1908年 n6:明治時代の書籍 dbpedia-ja:1905年 dbpedia-ja:1910年 dbpedia-ja:武笠三 dbpedia-ja:エミール・ラゲ dbpedia-ja:日本語 dbpedia-ja:カトリック教会
prop-en:wikiPageUsesTemplate
template-en:Reflist template-en:Wikisource template-en:Cite_book template-en:脚注ヘルプ template-en:日本の聖書
dbo:abstract
我主イエズスキリストの新約聖書（わがしゅイエズスキリストのしんやくせいしょ）は、パリ外国宣教会の公教（カトリック）宣教師エミール・ラゲによって訳され、1910年に発行された日本語（文語体）の翻訳聖書である。東京大司教出版認可。本文857ページ。通称はラゲ訳。 ラテン語訳聖書のヴルガータをもとに訳されたもので、ローマ教皇を中心とするカトリック教会の伝統に従って、細かい注釈がついている。天主公教会（カトリック教会）において広く用いられた。 ヴルガータ訳を基礎とし、ギリシャ語聖書を参照、伝道士加古義一に口述させた。1905年頃、脱稿したが、さらに小野藤太、山田準、武笠三らの添削を受けた。1908年頃、ラゲは上京。築地司教座聖堂に居を定め、聖書印刷に経験のある横浜福音印刷合資会社で印刷。1910年、初版発行にいたる。出版費は司教座から、その他の費用はラゲの私財と有志の寄付金でまかなった。
dbo:wikiPageLength
936
prov:wasDerivedFrom
n8:我主イエズスキリストの新約聖書?oldid=90138150&ns=0
foaf:isPrimaryTopicOf
n8:我主イエズスキリストの新約聖書
Subject Item
dbpedia-ja:文語訳聖書
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:我主イエズスキリストの新約聖書
Subject Item
dbpedia-ja:日本語訳聖書
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:我主イエズスキリストの新約聖書
Subject Item
dbpedia-ja:武笠三
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:我主イエズスキリストの新約聖書
Subject Item
dbpedia-ja:ラゲ訳
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:我主イエズスキリストの新約聖書
dbo:wikiPageRedirects
dbpedia-ja:我主イエズスキリストの新約聖書
Subject Item
dbpedia-ja:ラゲ訳新約聖書
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:我主イエズスキリストの新約聖書
dbo:wikiPageRedirects
dbpedia-ja:我主イエズスキリストの新約聖書
Subject Item
dbpedia-ja:ラゲ訳聖書
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-ja:我主イエズスキリストの新約聖書
dbo:wikiPageRedirects
dbpedia-ja:我主イエズスキリストの新約聖書
Subject Item
n8:我主イエズスキリストの新約聖書
foaf:primaryTopic
dbpedia-ja:我主イエズスキリストの新約聖書