齋藤 ゆかり(さいとう ゆかり、1959年12月 - )は、イタリア語の翻訳家。資料センター《雪の下の種》(イタリア、ピサ)の創設者、主宰。 プロ野球のスポーツ記者・鈴木陽一と作家・斎藤雅子の長女として東京に生まれる。1982年学習院大学哲学科卒。同大学院に在籍中、イタリア政府給費留学生として渡伊、その後、ジャーナリズムや大学での日本語教育に携わる傍ら、イタリア文学などの翻訳をする。