青柳優子（あおやぎ ゆうこ、1950年 - ）は、日本の朝鮮文学研究家、翻訳家。 韓国仁荷大学校大学院博士課程国語国文学科（現：韓国学科）単位取得。約20年間韓国に滞在後、2004年より仙台市に在住して「コリア文庫」を主宰。1996年『韓国の民族文学論』で日本翻訳家協会・日本翻訳出版文化賞受賞。2005年『懐かしの庭』で韓国文学翻訳院・韓国文学翻訳賞大賞受賞。
