渡辺 吉鎔（わたなべ きるよん、1944年 - ）は、韓国および日本の社会学者・言語学者。慶應義塾大学名誉教授。 日本統治時代の朝鮮・京城（現在の韓国ソウル市）生まれ。1964年、梨花女子大学1年修了後、日本に留学、1968年、慶應義塾大学文学部卒業。1971年、米国カリフォルニア大学修士課程修了。専攻は文化社会学および。韓国語学習に関する著作も多く、1987～88、91～96年にはNHKラジオ『ハングル講座』講師をつとめている。日本人と結婚し、日本国籍を取得した。
