マータレー(シンハラ語: මාතලේ、タミル語: மாத்தளை、英語: Matale)は、スリランカの中部州マータレー県の都市である。スリランカ最大の都市コロンボから北東に142km、古都キャンディから北に26kmの距離に位置する。マータレー県の県都である。