マルタ・リディア・セラヤンディア・シスネロス(スペイン語: Martha Lidia Zelayandía Cisneros)は、エルサルバドルの翻訳家、通訳、大使。母国語のスペイン語に加えて、日本語と英語に堪能。2011年9月から2020年9月にかけて、駐日大使を務めていた。