「皇帝のものは皇帝に」(こうていのものはこうていに、新共同訳聖書訳、欽定訳聖書訳:英語: Render unto Caesar)あるいは「カエサルのものはカエサルに」(新改訳聖書訳2017)とは、新約聖書の三共観福音書に共通に書かれているイエス・キリストの逸話のひとつ。