Data Table
PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • 『ミレニアム』(Millennium)は、スウェーデンの作家スティーグ・ラーソンによる推理小説。「ドラゴン・タトゥーの女」「火と戯れる女」「眠れる女と狂卓の騎士」から成る三部作。第1部の原題 "Män som hatar kvinnor" は直訳すると「女を憎む男」であり、「ドラゴン・タトゥーの女」は英語版の題である "The Girl With The Dragon Tatoo" から、本作の第二の主人公リスベットは20代の女性だが欧米言語でGirlという場合は若い成人の女性も含むので実際に対応する日本語は「娘」。英語版の題は、「龍の刺青を持つ女(娘)」と「火と戯れた女(娘)」と「雀蜂の巣を蹴った女(娘)」(原題:"Luftslottet som sprängdes" = 爆発した空の城)で二作目の題と同じ言い回しで全三作の題が付けられている。英語で火と戯れるとは「火遊び」、つまり危険なことをするという慣用表現。雀蜂の巣を蹴るとは危険を顧みずにとんでもないことをしでかす、あるいは敵を挑発するという意味の慣用表現。
dbpedia-owl:author
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:language
dbpedia-owl:literaryGenre
dbpedia-owl:mediaType
dbpedia-owl:numberOfPages
  • 379 (xsd:integer)
dbpedia-owl:publicationDate
  • 2015-02-01 (xsd:date)
dbpedia-owl:publisher
dbpedia-owl:translator
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1864643 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 22162 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 205 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 58925289 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-ja:author
prop-ja:genre
prop-ja:id
  • [上] ISBN 978-4-15-208983-0
  • [下] ISBN 978-4-15-208984-7
prop-ja:language
prop-ja:origTitle
  • Millennium
prop-ja:pages
  • [上] 379 / [下] 438
prop-ja:published
  • 2005 (xsd:integer)
  • 2008 (xsd:integer)
  • --12-15
prop-ja:publisher
  • 早川書房
  • Norstedts Förlag
prop-ja:title
  • ミレニアム
  • ドラゴン・タトゥーの女
prop-ja:translator
prop-ja:type
  • 四六判並製本
prop-ja:wikiPageUsesTemplate
prop-ja:上映時間
  • 130 (xsd:integer)
  • 148 (xsd:integer)
  • 153 (xsd:integer)
prop-ja:作品名
  • ミレニアム ドラゴン・タトゥーの女
  • ミレニアム2
  • ミレニアム3
  • 火と戯れる女
  • 眠れる女と狂卓の騎士
prop-ja:公開
  • --01-16
  • --02-27
  • --09-11
  • --09-18
  • --11-27
prop-ja:原作
prop-ja:原題
  • Flickan som lekte med elden
  • Luftslottet som sprängdes
  • Män som hatar kvinnor
prop-ja:撮影
prop-ja:監督
prop-ja:編集
  • アンネ・ストラッド
prop-ja:脚本
prop-ja:興行収入
  • 1.04384415E8
  • 4.1073274E7
  • 6.699545E7
prop-ja:製作
prop-ja:製作総指揮
  • ピーター・ネーデルマン
prop-ja:製作費
  • 1.3E7
prop-ja:言語
prop-ja:配給
  • ギャガ
  • Zodiak Entertainment
prop-ja:音楽
  • ヤコブ・グロート
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • 『ミレニアム』(Millennium)は、スウェーデンの作家スティーグ・ラーソンによる推理小説。「ドラゴン・タトゥーの女」「火と戯れる女」「眠れる女と狂卓の騎士」から成る三部作。第1部の原題 "Män som hatar kvinnor" は直訳すると「女を憎む男」であり、「ドラゴン・タトゥーの女」は英語版の題である "The Girl With The Dragon Tatoo" から、本作の第二の主人公リスベットは20代の女性だが欧米言語でGirlという場合は若い成人の女性も含むので実際に対応する日本語は「娘」。英語版の題は、「龍の刺青を持つ女(娘)」と「火と戯れた女(娘)」と「雀蜂の巣を蹴った女(娘)」(原題:"Luftslottet som sprängdes" = 爆発した空の城)で二作目の題と同じ言い回しで全三作の題が付けられている。英語で火と戯れるとは「火遊び」、つまり危険なことをするという慣用表現。雀蜂の巣を蹴るとは危険を顧みずにとんでもないことをしでかす、あるいは敵を挑発するという意味の慣用表現。
rdfs:label
  • ミレニアム (小説)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • ミレニアム
  • Millennium
  • ドラゴン・タトゥーの女
is dbpedia-owl:notableWork of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of