@prefix dbo: .
@prefix dbpedia-ja: .
dbpedia-ja:Babel_Fish dbo:wikiPageWikiLink dbpedia-ja:SYSTRAN .
dbo:wikiPageWikiLink dbpedia-ja:SYSTRAN .
dbo:wikiPageWikiLink dbpedia-ja:SYSTRAN .
@prefix rdfs: .
dbpedia-ja:SYSTRAN rdfs:label "SYSTRAN"@ja ;
rdfs:comment "SYSTRAN\uFF08\u30B7\u30B9\u30C8\u30E9\u30F3\uFF09\u306F1968\u5E74\u306B\u30D4\u30FC\u30BF\u30FC\u30FB\u30C8\u30FC\u30DE\u535A\u58EB\u306B\u3088\u3063\u3066\u8A2D\u7ACB\u3055\u308C\u305F\u3082\u3063\u3068\u3082\u53E4\u3044\u6A5F\u68B0\u7FFB\u8A33\u4F1A\u793E\u306E\u3072\u3068\u3064\u3067\u3001\u4E3B\u8981\u306A\u305D\u306E\u88FD\u54C1\u540D\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002\u540C\u793E\u306F\u3053\u308C\u307E\u3067\u306B\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u56FD\u9632\u7DCF\u7701\u3068\u6B27\u5DDE\u59D4\u54E1\u4F1A\u306B\u5E83\u304F\u8CA2\u732E\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u73FE\u5728Yahoo!\u5098\u4E0B\u306B\u3042\u308BAltaVista\u306EBabel Fish\u3001Windows Live Translator\u306A\u3069\u306B\u6280\u8853\u3092\u63D0\u4F9B\u3057\u305F\u304C\u3001\u8FD1\u5E74\u306F\u72EC\u81EA\u306A\u6280\u8853\u3092\u7528\u3044\u305FGoogle\u7FFB\u8A33\u304C\u53F0\u982D\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u5546\u7528\u88FD\u54C1\u306FWindows Mobile\u3082\u542B\u3080Windows\u3001Linux\u3001Solaris\u306A\u3069\u306EOS\u4E0A\u3067\u52D5\u4F5C\u3057\u3001macOS\u306EDashboard\u6A5F\u80FD\u306E\u30A6\u30A3\u30B8\u30A7\u30C3\u30C8\u3068\u3057\u3066\u3082\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja .
@prefix owl: .
dbpedia-ja:SYSTRAN owl:sameAs .
@prefix dct: .
dbpedia-ja:SYSTRAN dct:subject ,
,
,
;
dbo:wikiPageID 1652992 ;
dbo:wikiPageRevisionID 90386980 ;
dbo:wikiPageWikiLink ,
,
dbpedia-ja:Solaris ,
,
,
,
,
,
,
dbpedia-ja:Microsoft_Windows ,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
dbpedia-ja:Babel_Fish ,
,
,
,
dbpedia-ja:Windows_Live_Translator ,
,
,
,
dbpedia-ja:Linux ,
,
,
,
dbpedia-ja:Dashboard ,
,
,
,
,
,
,
,
,
dbpedia-ja:ALPAC ,
,
dbpedia-ja:MacOS ,
,
,
,
,
,
dbpedia-ja:Windows_Mobile ,
,
,
,
,
,
dbpedia-ja:AltaVista ,
,
,
,
,
,
,
;
dbo:wikiPageExternalLink ,
.
@prefix prop-ja: .
dbpedia-ja:SYSTRAN prop-ja:wikiPageUsesTemplate ,
.
@prefix template-ja: .
dbpedia-ja:SYSTRAN prop-ja:wikiPageUsesTemplate template-ja:Normdaten ,
template-ja:Enlink .
@prefix foaf: .
@prefix wikipedia-ja: .
dbpedia-ja:SYSTRAN foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-ja:SYSTRAN ;
dbo:abstract "SYSTRAN\uFF08\u30B7\u30B9\u30C8\u30E9\u30F3\uFF09\u306F1968\u5E74\u306B\u30D4\u30FC\u30BF\u30FC\u30FB\u30C8\u30FC\u30DE\u535A\u58EB\u306B\u3088\u3063\u3066\u8A2D\u7ACB\u3055\u308C\u305F\u3082\u3063\u3068\u3082\u53E4\u3044\u6A5F\u68B0\u7FFB\u8A33\u4F1A\u793E\u306E\u3072\u3068\u3064\u3067\u3001\u4E3B\u8981\u306A\u305D\u306E\u88FD\u54C1\u540D\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002\u540C\u793E\u306F\u3053\u308C\u307E\u3067\u306B\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u56FD\u9632\u7DCF\u7701\u3068\u6B27\u5DDE\u59D4\u54E1\u4F1A\u306B\u5E83\u304F\u8CA2\u732E\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u73FE\u5728Yahoo!\u5098\u4E0B\u306B\u3042\u308BAltaVista\u306EBabel Fish\u3001Windows Live Translator\u306A\u3069\u306B\u6280\u8853\u3092\u63D0\u4F9B\u3057\u305F\u304C\u3001\u8FD1\u5E74\u306F\u72EC\u81EA\u306A\u6280\u8853\u3092\u7528\u3044\u305FGoogle\u7FFB\u8A33\u304C\u53F0\u982D\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u5546\u7528\u88FD\u54C1\u306FWindows Mobile\u3082\u542B\u3080Windows\u3001Linux\u3001Solaris\u306A\u3069\u306EOS\u4E0A\u3067\u52D5\u4F5C\u3057\u3001macOS\u306EDashboard\u6A5F\u80FD\u306E\u30A6\u30A3\u30B8\u30A7\u30C3\u30C8\u3068\u3057\u3066\u3082\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja .
@prefix xsd: .
dbpedia-ja:SYSTRAN dbo:wikiPageLength "2543"^^xsd:nonNegativeInteger .
@prefix prov: .
dbpedia-ja:SYSTRAN prov:wasDerivedFrom .
@prefix dbpedia-wikidata: .
dbpedia-wikidata:Q1316175 owl:sameAs dbpedia-ja:SYSTRAN .
dbo:wikiPageWikiLink dbpedia-ja:SYSTRAN .
dbo:wikiPageWikiLink dbpedia-ja:SYSTRAN .
dbo:wikiPageWikiLink dbpedia-ja:SYSTRAN .
dbo:wikiPageWikiLink dbpedia-ja:SYSTRAN ;
dbo:wikiPageRedirects dbpedia-ja:SYSTRAN .
wikipedia-ja:SYSTRAN foaf:primaryTopic dbpedia-ja:SYSTRAN .
@prefix rdf: .
rdf:type foaf:Document ;
foaf:primaryTopic dbpedia-ja:SYSTRAN .